"A Representation of the Customary Process in Civil and Criminal Trials" (caption translation). Likely depicts the Voltaic region. Seven features were identified, labelled from A to G, including: (A) the king or chief listening to a case presented to him, (B) the beheading of a man who killed a Dutchman, (D) a woman drinking from a jug and swearing an oath to her husband that she had nothing to do with other men, (F) persons dissatisfied with the chief's verdict fight it out among themselves, (G) women mourning those who are condemned. The De Brys had never visited Africa and constructed their illustrations of Africans from late sixteenth century eye-witness accounts by the Dutchman Pieter de Marees of the Gold Coast in the Voltaic region, and by the Portuguese Duarte Lopez of the kingdom of Kongo in the Kwanza North region. For an extended discussion of the De Brys' illustrations of Africa and their sources, see Ernst van den Boogaart, De Brys' Africa, in Susanna Burghartz, ed., Inszenierte Welten: Die west-und ostindischen reisen der verleger de Bry, 1590-1630 [Staging New Worlds: De Brys' Illustrated Travel Reports, 1590-1630] (Basel, 2004), pp. 95-149.
Repraesentatio processus in iudiciis civilibus et criminalibus usitati
SI-OB-1016
Late 1500s
Repraesentatio processus in iudiciis civilibus et criminalibus usitati
Theodore and Johan Israel De Bry, Indiae Orientalis pars VI [India Orientalis. pt. 6], (Frankfort, 1604), plate 7 (Copy in Special Collections Department, University of Virginia Library)
Latin
Pre-Colonial Africa: Society, Polity, Culture
Africa--Voltaic
Theodore and Johan Israel De Bry, Indiae Orientalis pars VI [India Orientalis. pt. 6], (Frankfort, 1604), plate 7
Jerome Handler; Michael Tuite; Henry B. Lovejoy Graduate Research Assistants: Tiffany Beebe; Travis May
BRY04